تاريخ ليتوانيا的中文翻译

例句与用法

1. وفضلا عن ذلك، فقد كان ترشيحها لمنصب المدير العام لليونسكو هو المرة الأولى في تاريخ ليتوانيا التي ترشح فيها سفيرة ليتوانية لشغل أعلى منصب في منظمة دولية.
   此外，这是立陶宛历史上首次有女大使竞选一个国际组织的最高职位(教科文组织总干事)。
2. وفي الانتخابات الرئاسية التي جرت عام 2004 خاضت المعركة الانتخابية لمنصب الرئاسة امرأتان. ولأول مرة في تاريخ ليتوانيا تم انتخاب امرأة لمنصب رئيس الجمهورية وذلك في الجولة الثانية.
   在2004年总统大选中，有两位女候选人竞选总统，在立陶宛的历史上，首次有一位妇女候选人通过选举进入第二轮。
3. 24- وفي ليتوانيا، يشير قانون الطوائف والجمعيات الدينية (1995) إلى عدم وجود دين للدولة، لكنه يذكر تسعة أديان بوصفها جزءاً من تاريخ ليتوانيا وتراثها الروحي والاجتماعي.
   在立陶宛，《宗教社区和结社法》(1995)规定不存在国家宗教，但例举了9个宗教作为立陶宛历史、精神和社会遗产的一部分。